The Slap, Folge 7: Elternschaft vor Gericht

Hugo beginnt seinen ersten Schultag und kommt nicht einmal zum Mittagessen, bevor die Schulleiterin anruft: Sie berichtet von einem „andauernden Wutanfall“; Hugo wurde in eine Auszeit gesetzt. Rosie reagiert auf die Formulierung „Auszeit“, als wären es „Fesseln“, und ihre anschließende Schmährede darüber, wie sie ihren Sohn als Gleichberechtigten erzogen haben, scheint den Schulleiter zu der Entscheidung zu drängen, Hugo zu verweisen.

Rosie geht direkt von der Schule zu einem Treffen mit dem Staatsanwalt, der ihr erzählt, dass Thanassis, Harrys Anwalt, einen Polizeibericht über einen Vorfall vor fünf Jahren ausgegraben hat. Gary, der nach Hause kam und den damals sieben Monate alten Hugo allein zu Hause vorfand und nicht wusste, wo Rosie war, rief die Polizei. Rosie gesteht, dass sie an einer Wochenbettdepression leidet – sie hatte das Baby zurückgelassen und war benommen nach Montauk gefahren. Rosie, verstört über das Wiederauftauchen dieser Geschichte, gibt Hector die Schuld. Er beschuldigt sie, durch diesen Kreuzzug 20 Jahre Freundschaft zerstört zu haben. Rosie stattet Richie einen Besuch ab und hofft, ihn davon zu überzeugen, seine Fotos vom Grillfest als Beweismittel im Prozess einzureichen. Er wird es nicht tun, und seine Mutter sagt Rosie, sie solle verschwinden und sich nicht mehr mit ihm in Verbindung setzen.

Rosies letzter, verzweifelter Schritt vor dem Prozess besteht darin, Harry davon zu überzeugen, keine Einwände zu erheben, ein Schritt, der seinen Anwalt nur dazu bringt, eine Entlassung zu beantragen. Gary besucht eine Vernissage für aufstrebende Künstler und nutzt die Gelegenheit, um einen jungen Künstler dafür zu beschimpfen, dass er überhaupt malt. Er sagt, die Malerei sei ein Überbleibsel aus der Zeit der Höhlenmenschen, als wir „Botschaften an die Wand kratzten, in der Hoffnung, dass uns jemand sehen würde“. Natürlich verbringt die junge Frau die Nacht mit ihm.

Am nächsten Morgen beginnt der Prozess und es scheint kurz, dass Rosie die Oberhand hat – sie ist eine gute Mutter, deren Kind von einem arroganten Hitzkopf angegriffen wurde. Doch dann pariert Thanassis, ohne Leine, schnell: Gary trinkt? Überprüfen. Trinkt sie während des Stillens? Überprüfen? Und der letzte Schlag: Die Wochenbettdepression, der Tag, an dem sie Hugo verließ und wegfuhr, ihr schlimmster und am meisten bedauerter Tag als Mutter. Der Tag, den sie seitdem zu büßen versucht.

Die Ohrfeige ist, wie beide Anwälte sagen, eine kleine Sache, aber es geht um das Wesentliche. Was sind die Bande der Gemeinschaft? Welche Verantwortung haben wir untereinander? Sieht uns jemand?

Rosies Trauer und Schuldgefühle, ihre Selbstgeißelung sind das Zentrum dieser ganzen Katastrophe, einer langsam fließenden Flut, die nach außen sickert und alles auf ihrem Weg beansprucht. Nachdem sie im Zeugenstand ausgeweidet wurde, tritt Gary ein, um seine Frau zu verteidigen: Er fragt den Staatsanwalt: um Richies Fotos als Beweismittel vorzustellen. Richie wird der letzte Unschuldige sein, der ins Feuer geworfen wird, das letzte, fragile Band der Gemeinschaft, das aufgelöst wird.

Obwohl „The Slap“ ursprünglich ein australischer Roman und dann eine Fernsehsendung war, fügt er sich problemlos in seine New Yorker Heimat ein, die auf Granit gebaute Stadt, die sich dennoch unaufhaltsam von Jahr zu Jahr verändert und in der jeder andere – die Reichen, die Armen, die „aufstrebenden Künstler“, wie Gary verspottet – dafür verantwortlich ist, dass er abplatzt jeder Halt, den du dir vielleicht herausgekratzt hast. In New York geht es, wie in allem anderen auch, um Stämme, wie Thanassis in einer früheren Folge sagte. Und manchmal besteht der Stamm nur aus euch beiden.

Dieser Artikel wurde ursprünglich am 27. März 2015 veröffentlicht