Das Women’s Health Magazine verbietet „Bikini-Body“ und andere Phrasen, die wir
Es ist der erste Tag eines brandneuen Jahres und die Leute vom Women's Health-Magazin legen mit einem Paukenschlag los. Das Magazin gab diese Woche bekannt, dass es den Begriff „Bikini-Body“ abschafft, nachdem sich die Leser fast einstimmig darüber einig waren, dass sie es satt haben, es zu hören.
In einem Beitrag auf der Website Women's Health enthüllte Chefredakteurin Amy Keller Laird die Ergebnisse einer aktuellen Umfrage darüber, was Leser auf den Titelseiten ihrer Zeitschriften gerne sehen und was nicht. Die Leser antworteten mit überwältigender Mehrheit, dass sie es satt hätten, Artikel zu lesen, die die Wörter „shrink“, „diet“, „bikini body“ und alles enthielten, was ihnen auf magische Weise helfen würde, „zwei Größen kleiner zu machen“.
Laird sagt, dass ihr Redaktionsteam bereits 2015 damit verbracht habe, „shrink“ und „diet“ aus dem Women's Health-Lexikon zu entfernen, versprach aber, dass die anderen Begriffe als nächstes verschwinden würden. „Bikini-Body“ und „Zwei Größen fallen lassen“ werden nie wieder auf einem Cover des Magazins erscheinen, sagte Laird und schrieb zum Abschied sogar Trennungsbriefe mit den verbotenen Begriffen. Zu „Bikini-Body“ schrieb sie:
„Lieber Bikini-Body,
Sie sind eigentlich eine Fehlbezeichnung, ganz zu schweigen von einer unbeabsichtigten Beleidigung: Sie implizieren, dass ein Körper eine bestimmte Größe haben muss, um einen Zweiteiler zu tragen. Jeder Körper – jeder Körper – ist ein Bikini-Körper. Sie haben einen beschämenden, negativen Unterton, der mehr als nervig geworden ist … Als ein Leser sagte: „Ich Ich hasse es, wie Frauenzeitschriften betonen, dünn zu sein oder Bikinis zu tragen, um gesund zu sein“, und es wurde so klar: Wir wollen niemals so eine Frauenzeitschrift sein sogar alles so gesund.“ Abschließend sagte sie, der Begriff solle auf „das Cover eines anderen Magazins“ übergehen, weil Women’s Health nicht länger Ihr Mädchen sei.Es ist irgendwie eine alberne Übung, aber Mann, wünschte ich, das würde überall Anklang finden? Es ist so ermüdend, eine Zeitschrift nach der anderen in die Hand zu nehmen und über Crash-Diäten zu lesen und wie man sich in einen winzigen Bikini verhungert. Klar, vielleicht werden dort nur die gleichen Artikel mit unterschiedlichen Begriffen vorgestellt, aber ich hoffe, das ist ein Zeichen für tatsächlichen Fortschritt, denn wenn es darum geht, wie wir über den Körper von Frauen sprechen, müssen wir dringend Fortschritte machen.
Es ist nichts Falsches daran, fit und gesund sein zu wollen. Es stimmt etwas nicht, wenn wir anfangen, fit und gesund nur mit supertrainierten Models gleichzusetzen und sie in die kleinstmögliche Konfektionsgröße zu kleiden. Wenn uns ständig Begriffe wie „Bikini-Körper“ ins Gesicht geworfen werden, fällt es schwer, nicht zu glauben, dass unser Wert und unser Wohlbefinden direkt mit unserer Fähigkeit zusammenhängt, am Pool gut auszusehen oder einen bestimmten – normalerweise unerreichbaren – Körpertyp zu besitzen.
Das Verwerfen dieser Begriffe beendet vielleicht nicht unsere toxischen Beziehungen zu Schlankheit und der negativen Art und Weise, wie wir unseren Körper beurteilen, aber es ist ein kleiner Schritt in die richtige Richtung. Ich greife gerne zu jeder Zeitschrift, die mich nicht dazu zwingt, noch einen weiteren Artikel über die Reinigung meines Badeanzugs zu lesen.
ADVERTISEMENT