An meine Kinder: Es tut mir leid, dass ich arbeite

An meine Kinder: Es tut mir leid, dass ich arbeite

Es tut mir leid, dass ich arbeiten muss.

ADVERTISEMENT

Es tut mir leid, dass ich Sie früh ins Bett bringen muss, weil ich von einem anstrengenden Tag müde bin.

Es tut mir leid, wenn Sie krank sind, ist mein erster Gedanke „Kann ich morgen anrufen?“

Es tut mir leid, dass ich vielleicht nicht der Einzige bin, der zu Hause ist, wenn du zu Hause krank bist.

Es tut mir leid, dass ich morgens nicht da bin, um zu fragen, wovon du geträumt hast, weil ich bei der Arbeit davon träume, mit dir zusammen zu sein.

Es tut mir leid, dass ich mein Erdnussbutter-Gelee-Sandwich mit Kollegen und nicht mit dir esse.

ADVERTISEMENT

Es tut mir leid, dass ich als dein Sitter sagt: „Mami kommt bald zu Hause“, du weißt nicht, wie sehr ich mir „bald“ „jetzt“ wünsche.

Es tut mir leid, dass ich mit Erwachsenen über Erwachsenenthemen wie Budgetkürzungen und Lehrpläne sprechen muss, anstatt mit dir über Schmetterlinge und Prinzessinnen-Teepartys.

Es tut mir leid, dass ich Zeit damit verbringen muss, Bleistiftröcke und Blusen zu bügeln, anstatt mit Spielzeugautos auf dem Küchenboden Rennen zu fahren.

Es tut mir leid, dass mir die Arbeit folgt Zuhause.

Es tut mir leid, dass ich manchmal das Gefühl habe, den Desktop meines Computers mehr zu sehen als das Blau deiner Augen.

Es tut mir leid, dass ich jedes Mal sage: „Ich muss nur noch eine Sache für die Arbeit erledigen“, jedes Mal, wenn du mich bittest, Verstecken zu spielen.

ADVERTISEMENT

Es tut mir leid, dass wir an regnerischen Tagen nicht ausschlafen können.

Es tut mir leid, dass die Wochenenden zu kurz sind und die Abende auch Ich bin in Eile.

Es tut mir leid, dass die meisten Abendessen unter der Woche, die ich zubereite, in 25 Minuten oder weniger fertig sind.

Es tut mir leid, dass andere Kinder von ihren Müttern zur Schule gebracht und wieder abgeholt werden müssen.

Es tut mir leid, dass mein Pinterest-Forum voller Basteleien ist, für die wir, wie ich weiß, nie die Zeit finden werden.

Es tut mir leid, dass ich das erste Mal, dass ich einen Meilenstein sehe, das zweite oder dritte Mal sein könnte, dass du es schon zum zweiten oder dritten Mal machst Es.

ADVERTISEMENT

Es tut mir leid, dass du Papa und mir zuhören musst, wie wir über unsere Zeitpläne diskutieren, wenn es darum geht, wer dich zu deinem Arzttermin bringt.

Es tut mir leid, dass ich deinen Buh-Boo auf FaceTime „heilen“ muss, anstatt ihn direkt zu küssen.

Es tut mir leid, dass ich nicht ehrenamtlich in deinem Klassenzimmer mithelfen kann, weil ich zu sehr damit beschäftigt bin, mein eigenes zu leiten.

Es tut mir leid, dass all meine Bemühungen, im Lotto zu gewinnen, das nicht geschafft haben war erfolglos.

Es tut mir leid, dass ich mich nicht für einen Karriereweg mit weniger Stunden und mehr Geld entschieden habe.

Es tut mir leid, dass ich arbeiten muss.

ADVERTISEMENT

Es tut mir leid, dass ich nicht da bin.

Aber vor allem tut es mir selbst leid, dass ich mich so schuldig fühle. Es tut mir leid, dass ich mich mehr Nächte lang in den Schlaf weine, als ich zählen kann, weil ich nicht weiß, wie ich als Mutter gewinnen kann. Ich arbeite daran, dir alles zu bieten, was ich als Kind nicht hatte: Zukunftschancen, Familienurlaub, einen Studienfonds und vielleicht etwas mehr Geld für neue Anziehsachen und Teeservice.

Ich schwöre, ich bin von dir weg, um dein Leben besser zu machen, aber das bewahrt mich nicht vor meiner eigenen Schuld.

Ich wusste zwar, dass ich arbeiten musste, als ich dich hatte, aber die Realität ist so viel schwieriger, als ich es mir vorgestellt hatte. Ich wusste nicht, wie sehr mein Herz anschwellen würde, wenn ich bei dir bin, und wie sehr es zerbrechen würde, wenn ich nicht bei dir bin.

Es tut mir leid, dass mir die Arbeit leid tut, und ich weiß, dass du trotz meiner besten schauspielerischen Bemühungen weißt, wie traurig ich bin, wenn ich dich nachts zu lange umarme oder deine Hand zu fest halte, wenn ich zum Auto gehe.

Aber egal, wie leid es mir tut, ich bin auch dankbar.

ADVERTISEMENT

Das bin ich Ich bin dankbar, dass du verstehst, dass deine Mutter arbeiten muss.

Ich bin dankbar, dass du für das Leben dankbar bist, das dir meine Arbeit bietet.

Ich bin dankbar, dass du mich immer noch deinen besten Freund nennst, wenn es sich manchmal anfühlt, als würden wir in der Nacht an Schiffen vorbeifahren.

Aber ich bin sehr dankbar, dass du meine Hand gleich wieder fester drückst, wenn ich auf dem Weg zum Auto deine Hand zu fest drücke.

Dieser Artikel wurde ursprünglich am 1. September veröffentlicht. 2015