Wie 9/11 Teil unserer Geschichte ist

Liebe Kinder,

Ich kenne niemanden, der an diesem Tag gestorben ist. Manche mögen sagen, dass ich dadurch weniger in der Lage bin, meine Geschichte darüber zu erzählen, wo ich am 11. September 2001 war und was ich tat. Ich war nur ein durchschnittlicher Mensch, der zur Arbeit ging.

Doch während der Jahrestag näher rückt, überrascht es mich, dass die Ereignisse dieses Tages in Ihren Schulen nicht mehr thematisiert werden. Ich verstehe, dass Sie erst in der dritten und siebten Klasse sind, also werden Sie vielleicht als zu jung angesehen, um etwas über Terroranschläge zu lernen. Oder vielleicht liegt es daran, dass Sie nicht am Leben waren, als es passierte. Oder vielleicht ist es einfach zu kurz vor dem Beginn eines neuen Schuljahres.

Ich muss davon ausgehen, dass Ihre Schulen Sie eines Tages über bestimmte Aspekte des 11. Septembers unterrichten werden – Dinge wie den Zeitplan der Anschläge, Al-Qaida, den Mut der Ersthelfer und das Ministerium für innere Sicherheit. Was in diesen Lektionen jedoch möglicherweise fehlt, ist, wie sich das Leben an diesem Tag auf große und weniger große Weise für den Durchschnittsamerikaner, für Menschen wie mich und Ihren Vater, verändert hat.

Ich war 30 Jahre alt, als Terroristen in New York, Washington, D.C. und Pennsylvania fast 3.000 Menschen töteten. Dein Vater und ich hatten gerade unseren siebten Hochzeitstag gefeiert. Wir haben schon darüber nachgedacht, euch bei uns zu haben, aber wir haben versucht, uns beruflich zu etablieren und finanziell vorbereitet zu sein. Seit Abschluss meines Masterstudiums war ich vier Jahre lang berufstätig. Als ich an diesem Morgen zur Arbeit kam, sagte mir der Portier, ein Flugzeug sei in das World Trade Center geflogen. Ich ging davon aus, dass es ein unglücklicher Unfall war, wie das kleine Flugzeug, das einst in das Empire State Building flog.

Ich habe mich sehr geirrt.

Als der Terror am 11. September 2001 ausbrach, hörte auch Amerika, wie ich es kannte, auf. Dann hat es sich geändert. Ich möchte, dass Sie mehr darüber erfahren, wie es sich verändert hat.

Wussten Sie, dass ich vor dem 11. September kein Mobiltelefon hatte? Dein Vater hatte einen für seinen Job im Verkauf, und ich kannte Studenten bei ihnen, aber nicht mich. Am 11. September nutzten Menschen, die im World Trade Center ermordet wurden, ihre Mobiltelefone, um ihre Lieben anzurufen und Nachrichten zu hinterlassen. Plötzlich schien es wichtig und intelligent, ein Mobiltelefon zu haben. Nach dem 11. September bekam ich mein erstes Handy. Auf diese Weise konnte ich deinen Vater immer erreichen.

Wussten Sie, dass es vor dem 11. September keine Ticker oder scrollenden Nachrichten auf dem Fernsehbildschirm gab, außer einem langweiligen Wirtschaftskanal, der die Börsenrenditen scrollte? Diese Ticker begannen am 11. September auf allen Nachrichtensendern, weil so viele Informationen über die Anschläge, die Opfer und die Täter eingingen, dass die Nachrichtensprecher nicht mithalten konnten. Heutzutage sind diese Ticker überall. Manchmal sehe ich alltägliche Dinge wie den besten Film des Wochenendes über den unteren Bildschirmrand scrollen und werde wütend. „Das ist nicht der Grund, warum wir scrollende Nachrichten brauchten“, denke ich. „Dafür ist ein Ticker nicht da.“

Wussten Sie, dass Fliegen vor dem 11. September Spaß machen konnte? Ja, man musste durch einen Metalldetektor gehen und seine Tasche hindurchstecken, aber ich kann mich nicht an lange Schlangen oder große Unannehmlichkeiten erinnern. Sie könnten mit Ihren Freunden oder Ihrer Familie zum Gate gehen, auch wenn Sie nicht fliegen würden. Sie könnten sie sogar am Gate treffen, wenn ihr Flug ankommt. Nach dem 11. September ist es die einzige Art von Flugreisen, die Sie je gekannt haben, mit langen Schlangen, der Ernsthaftigkeit und den anstrengenden Routinen, um potenzielle Terroristen auszutricksen. Es ist ein notwendiges Übel, um uns zu schützen.

Wussten Sie, dass infolge der Anschläge vom 11. September der gesamte Flugverkehr mehrere Tage lang eingestellt war? Ich werde die absolute Stille am Himmel nie vergessen. Wie viele große und kleine, kommerzielle und private Flugzeuge den Himmel füllen, wird einem erst bewusst, wenn man nichts mehr hört. Nichts. Es war eine unheimliche, greifbare Erinnerung daran, dass unsere Welt erschüttert worden war. Ich hoffe wirklich, dass du diese Stille nie hörst.

Wussten Sie, dass ich mir danach jahrelang nichts mehr über den 11. September ansehen konnte? Es war zu roh. Selbst jetzt, wenn der Jahrestag jedes Jahr näher rückt, muss ich weinen. Das habe ich noch nie jemandem erzählt. Ich denke, es hat mit dem anfänglichen Schock und der Traurigkeit zu tun. Wochenlang nach dem 11. September gab es im Fernsehen rund um die Uhr nur schlechte oder traurige Nachrichten, die sowohl von den Moderatoren als auch vom neuen Laufticker übermittelt wurden. Eine Flut solcher schlechten Nachrichten vergisst man nicht, Tag für Tag, egal wie viele Jahre vergehen.

Ich möchte jedoch nicht, dass Sie über den 11. September traurig sind. Ich möchte, dass Sie gebildet, mutig und stark im Umgang mit dem sind, was passiert ist. Auch Amerika, wie Sie es kennen, könnte sich eines Tages durch den Terror verändern. Der 11. September ist Teil unserer Geschichte, aber nicht das Ende unserer Geschichte.