Wie ich meine Frau und meinen Sohn während der Panik um Trumps Reiseverbot aus d
Mittwoch, 25. Januar, 16:50 Uhr, Dallas-Zeit | Donnerstag, 26. Januar, 2:20 Uhr iranischer Zeit
Ich sitze am Schreibtisch eines Büros im zweiten Stock in Dallas, Texas, als ich die Nachrichten höre. Ich schnappe mir mein Handy und drücke wütend auf die Kurzwahl. Das Telefon weckt meine schlafende Frau in Teheran, Iran. Es ist mitten in der Nacht dort, aber helles Sonnenlicht strömt durch mein Fenster. Ich versuche, meine Stimme ruhig zu halten, aber es gelingt mir nicht. „Baby, du musst jetzt gehen! Kannst du in einer Stunde packen und den 9-Uhr-Flug nehmen?“
Ihr benommenes, verwirrtes Murmeln ist sowohl beruhigend als auch besorgniserregend: Sie ist sich nicht sicher – „unser Sohn schläft noch, der Flughafen ist mehr als eine Stunde entfernt, nichts ist gepackt.“ Sie hatte geplant, eine Woche später wiederzukommen. „Lass mich meine Eltern wecken und sehen, was sie sagen.“
Ich hörte die Nachricht, dass der neue US-Präsident zwei Durchführungsverordnungen zum „Bau einer Grenzmauer und zur Beschleunigung der Abschiebung von Einwanderern ohne Papiere“ unterzeichnet hatte. Im Entwurf einer der anhängigen Durchführungsverordnungen hieß es, dass einige U.S. Personen mit ständigem Wohnsitz wären nicht in der Lage, in ihre eigenen Häuser in den Vereinigten Staaten zurückzukehren. Das hat mir wirklich Angst gemacht. Meine Frau ist eine dieser ständigen Einwohnerinnen und Einwohner und lebt derzeit mit unserem Sohn im Iran.
Ein bisschen Geschichte über uns, bevor ich weiterschreibe…
Hintergrund
Ich traf meine Frau zum ersten Mal auf einer von mir veranstalteten argentinischen Tango-Tanzparty (man weiß nie, wo man seine bessere Hälfte trifft). Wir tanzen beide zum Spaß Tango. Wir haben uns auf der Tanzfläche verliebt und geheiratet. Wir leben in Dallas, Texas, und wir haben einen 1-jährigen Sohn.
Unser Sohn an seinem 1. Geburtstag
Was meinen Aufenthaltsstatus betrifft, bin ich US-amerikanischer Staatsbürger. Meine Frau wurde im Iran geboren und hat jetzt ihren ständigen Wohnsitz in den USA. Unser Sohn ist Texaner.
Meine Frau hat gerade ihren Doktortitel in Elektrotechnik abgeschlossen und wir beschlossen, dass sie ihre Eltern und Großeltern in Teheran besuchen sollte, bevor sie einen Job bekommt. Sie verließ Dallas Anfang Januar, um bei ihnen zu sein, und der Plan war, dass ich zwei Wochen später zu ihr stoßen, eine Woche in Teheran verbringen und wir alle zusammen nach Hause zurückkehren würden.
Ihre Familie hatte bereits einen großen Willkommensempfang für uns geplant – „einen Veranstaltungsort gebucht und eine riesige Hochzeitstorte bestellt!“ Wir sind alle aufgeregt. Wir hatten unsere Skiausrüstung eingepackt, damit wir etwas Zeit in den Bergen in der Nähe von Teheran genießen konnten. Und auf dem Rückweg nach Dallas hatten wir auch geplant, ein Wochenende in Dubai zu verbringen. Einer meiner Schulkameraden ist dort Pilot und seine Familie wartet darauf, uns zu sehen.
Meine Frau bei ihrer Doktorfeier an der University of Texas in Dallas
Dienstag, 23. Januar - Dallas
22:00 Uhr Reuters-Bericht: Ich stoße auf einen Reuters-Bericht, in dem es heißt, der neue US-Präsident werde eine Durchführungsverordnung erlassen, die „den Zugang zu den Vereinigten Staaten für Flüchtlinge und einige Visa-Inhaber aus sieben Ländern einschränken wird“. Das ist traurig – - die Eltern meiner Frau werden uns nicht mehr besuchen können! Ich rufe meine Frau im Iran an und wir gehen davon aus, dass dies keine Auswirkungen auf unsere aktuellen Reisepläne haben sollte, da sie ihren ständigen Wohnsitz in den USA hat und ich und unser Kind US-Bürger sind. Wir beschließen, wie geplant weiterzumachen.
Mittwoch, 24. Januar – Dallas
9 Uhr Emirates Check-in: Ich soll morgen früh in den Iran fliegen. Ich checke online für meinen Emirates-Flug ein. Sie bieten ein kostengünstiges Business-Class-Upgrade an, und ich nehme an – Ich bin begeistert. Ich bin auf der Arbeit, summe, gehe zu Besprechungen und erledige meine Sachen, bevor ich in den Urlaub fahre.
14:00 Uhr Der Entwurf! Endlich finde ich einen Entwurf der Präsidialverordnung. Auf Seite 2, Abschnitt 3(c) heißt es: „[…] Ich setze hiermit die Einreise dieser Personen in die Vereinigten Staaten als Einwanderer und Nichteinwanderer aus […].“ Mir fällt der Magen zusammen. Habe ich es richtig gelesen?! Es heißt EINWANDERER. Ich kann meinen eigenen Augen nicht trauen. Wie kann man jemandem die Einreise in sein Heimatland verweigern? Sie leben hier!
Um auf der sicheren Seite zu sein, denke ich, dass ich meine Reise absagen und meine Familie zurückbringen muss. Sie sollten am 2. Februar mit einem Emirates-Flug zurückkommen. Ich rufe sofort Emirates an und lasse den nächsten verfügbaren Flug buchen. Dieser Flug bringt sie bis Freitag zurück nach Dallas.
Vielleicht handelt es sich bei dieser Bestellung um einen frühen Entwurf. Es muss von jemandem verfasst worden sein, dem es an gesundem Menschenverstand mangelt. Wenn Sie leugnen, versuchen Sie, in Ihrem eigenen Kopf eine Logik zu erfinden, um Ihren Glauben zu stützen, und nicht die tatsächliche Realität. Ich versuche in meinem Kopf zu rechtfertigen, dass dieser Entwurf nicht möglich ist. Ich rufe meinen High-School-Kumpel an, dem ich all die Jahre vertraut habe, damit er mir beim Brainstorming hilft, was ich tun soll. Er bringt mich zur Besinnung – das könnte möglich sein!
15:00 Uhr Grenzmauer: Ich habe die Nachricht gehört, dass der Präsident zwei Durchführungsverordnungen zum „Bau einer Grenzmauer und zur Beschleunigung der Abschiebung von Einwanderern ohne Papiere“ unterzeichnet hat. Wow. Plötzlich habe ich das Gefühl, wir wären in einer anderen Welt.
Ich habe keine Probleme mehr zu glauben, dass der Entwurf bedeutete, was er sagte. Alles, was ich zutiefst schätze, kann durch eine einfache Laune weggenommen werden. Bilder eines plötzlich stillen Zuhauses und des leeren Kinderbetts schießen in meinem Kopf auf. Ich fange an, in Panik zu geraten.
Der Emirates-Flug bringt meine Frau am Freitag zurück, „aber was ist, wenn die Anordnung in Kraft tritt, bevor sie zu Hause ankommt?“ Ich kann nur daran denken, dass ich sie so schnell wie möglich zurückholen muss, und dieser Emirates-Flug wird nicht funktionieren.
Ich beginne verzweifelt mit der Suche nach Flügen, die in den nächsten Stunden Teheran verlassen. Google zeigt einen Qatar Air-Flug an, der in einer Stunde abfliegt, aber das kann sie auf keinen Fall schaffen. Die restlichen Flüge finden 12 bis 18 Stunden später statt. Das kann nicht alles sein. Vielleicht hat Google etwas ausgelassen? Ich fange an, die Websites der einzelnen Fluggesellschaften zu durchsuchen.
16:00 Uhr Flüge finden: Ich finde es – British Airways-Flug 152 verlässt Teheran um 9 Uhr Ortszeit und landet mittags in London Heathrow. Dann startet American Airlines-Flug 79 um 14:20 Uhr nach DFW!
Ich konnte fühlen, wie meine Hände zitterten und mein Puls stieg. Ich muss ruhig sein, aber es ist fast unmöglich zu denken. Donnerstag 14:20 Uhr Londoner Zeit ist Donnerstag, 9:20 Uhr Washington, DC-Zeit. Ich verfolge jetzt vier Zeitzonen in meinem Kopf: meine Dallas Central-Zeit, die Washington DC-Zeit unseres Präsidenten (eine Stunde voraus), Londoner Zeit (sechs Stunden voraus) und die Teheraner Zeit meiner Frau (neuneinhalb Stunden voraus).
Anscheinend kommt unser neuer Präsident um 9 Uhr morgens in sein Büro. Selbst wenn er am Donnerstagmorgen als erstes die Durchführungsverordnung unterzeichnen würde, wäre meine Frau bereits im AA-Flug 79 auf dem Weg nach DFW.
Ich muss sie in dieses Flugzeug bringen.
Meine Gedanken rasen. Das Vereinigte Königreich verlangt für Reisende aus bestimmten Ländern ein „Visum für den direkten Lufttransit“, auch wenn Sie nur das Flugzeug wechseln. Da wir nicht geplant hatten, dass sie über London fliegen würde, hat meine Frau kein Transitvisum. Beim Durchsuchen der Website uk.gov finde ich eine Liste mit Ausnahmen. Ein Visum ist nicht erforderlich, wenn Sie „eine gültige, von den USA ausgestellte Daueraufenthaltskarte für die USA“ besitzen. Sie hat diese Karte. Sie kann ohne Visum durch London reisen. Zumindest theoretisch kann sie dieses Flugzeug nehmen.
Im Moment ist es 2:20 Uhr morgens in Teheran. Alle schlafen dort. Ich rufe das Handy meiner Frau an – keine Antwort. Ich rufe das Handy ihrer Mutter an – „keine Antwort.“ Papas Handy, Festnetz, FaceTime, FaceTime-Audio – „Kommt Leute, nehmt das #$%-Telefon in die Hand!
Nach 15 Minuten ununterbrochenen Versuchens habe ich es endlich geschafft, meine Frau auf ihr Handy zu bringen. „Baby, du musst jetzt gehen!“
Teheran, 3 Uhr morgens, meine Frau schaut sich die Flugdaten an, die ich gesendet habe. Mein Sohn ist gerade aufgewacht.
17:00 Uhr Tickets: Da ich nun weiß, dass sie rechtzeitig am Flughafen sein kann, muss ich die Flugtickets kaufen. Ich fülle das Formular aus und klicke auf „Kaufen“ – aber statt einer Bestätigung erhalte ich eine Benachrichtigung: „Warten auf Ticketausstellung.“ Das System der Fluggesellschaften benötigt manchmal einige Stunden, bis das eigentliche E-Ticket ausgestellt wird. Uns läuft die Zeit davon!
Ich habe ein weiteres Problem: Da unser Sohn jünger als 2 Jahre ist, wird er als Kleinkind eingestuft und das System lässt mich sein Ticket nicht online kaufen. Ich muss American Airlines direkt anrufen. Meine Frau sitzt bereits im Auto und rast zum Flughafen. Und ich habe die Fahrkarte meines Sohnes nicht! Wenn ich meinen Sohn und meine Frau nicht mit auf diesen Flug nehmen kann, glaube ich nicht, dass ich es mir jemals verzeihen kann.
20:00 Uhr Heathrow: Nach zwei Stunden mehrfacher Telefongespräche mit beiden Fluggesellschaften (Anruf gehalten und abgebrochen) habe ich die Ticketnummern beider. Juhuu! Meine Frau kommt gerade rechtzeitig am Flughafen an, um den Flug nach Heathrow anzutreten.
Warte - Sie muss in Heathrow das Terminal wechseln.
Dieser Flughafen ist einer der schlechtesten der Welt. Ich selbst habe dort schon oft gelitten. Sie muss vom Terminal 5 zum Terminal 3 – 30 Minuten mit dem Bus, eine weitere Sicherheitskontrolle und dann mindestens 20 Minuten zu Fuß zum Gate. Sogar der Online-Reiseplaner von Heathrow sagt, dass es 90 Minuten dauern wird. Sie hat nur 120 Minuten Zeit und wird ein aktives 1-jähriges Kind zusammenbringen.
Dies ist eine Möglichkeit, die ich nicht beheben kann. Ich kann sie nur vorwarnen. „Überprüfen Sie den Kinderwagen nicht am Gate, sonst müssen Sie darauf warten. Wenn das Flugzeug in Heathrow landet, rennen Sie einfach.“
22:00 Uhr Meine Reise stornieren: Ich gehe auf und ab und denke darüber nach, was ich sonst noch tun kann. In der Hektik wird mir klar, dass ich noch nicht einmal mein eigenes Ticket storniert habe. Ich rufe Emirates an.
23:30 Uhr An Bord: Meine Frau und mein Sohn sind an Bord des British-Airways-Fluges 152. Sie starten in Teheran in Richtung London.
Ich konnte nachts kaum schlafen. Ich vermisse meine Frau mehr denn je. Mein Highschool-Freund, der mich die ganze Zeit per SMS moralisch unterstützt hat, ist ebenfalls um 2 Uhr morgens wach und recherchiert die Rechtmäßigkeit eines Zutrittsverbots für Greencard-Inhaber.
Donnerstag, 26. Januar – Dallas
6 Uhr morgens in London gelandet: Meine Frau und mein Sohn sind in Heathrow gelandet.
7:41 Uhr SMS von meiner Frau: „Wir haben es geliebt.“ Sie sind in ihrem nächsten Flugzeug. Ich überprüfe die Zeitzonen in meinem Kopf. Es ist 8:41 Uhr in Washington, D.C., die Verordnung zum „Einwanderungsverbot“ ist noch nicht unterzeichnet. Höchstwahrscheinlich ist unser Präsident noch nicht ins Büro gekommen.
8:38 Uhr Richtung Dallas: American-Airlines-Flug 79 startet von Heathrow nach Dallas, mit meiner Frau und meinem Sohn an Bord. Ihre Ankunft ist für 18:45 Uhr geplant.
9 Uhr Kanada: Jetzt, da ich sicher bin, dass meine Frau und mein Sohn heute Abend in DFW landen, wenden sich meine Gedanken anderen Sorgen zu. Was passiert, wenn der Präsident diese Durchführungsverordnung in den nächsten neun Stunden unterzeichnet? Wird die Einwanderungspolizei sie nach ihrer Landung abschieben? Wohin wird sie gehen?
USA Einwohner mit ständigem Wohnsitz können ohne Einschränkungen nach Kanada reisen. Mein jüngerer Bruder lebt in Toronto. Ich rufe meinen Bruder an und erkläre ihm alles. Seine Antwort: „Okay, ich bereite das Gästezimmer für Schwester vor.“ Wow, meine Familie ist wirklich fantastisch. Er versichert mir, dass er sie am Flughafen Toronto abholen wird, wann immer ich ihn brauche.
Als nächstes suche ich nach Direktflügen von DFW nach Kanada. Heute Abend um 19:25 Uhr startet ein Flug von Air Canada. Wenn sie um 18:45 Uhr landet, kann sie diesen Flug nicht mehr schaffen. Heute Abend gibt es keine weiteren Flüge zu irgendeinem Flughafen in Kanada. Sie würde morgen abfliegen müssen. Bußgeld. Ich werde den gleichen Flug nehmen und mit ihnen abfliegen. Wenn man sich den Fahrpreis ansieht, sind es 908 $ für eine einfache Fahrt. Für uns alle werden es weitere 2.000 $ sein. F#@%, der Geldbetrag, den ich dadurch verliere, beträgt s$^%. Atme – zumindest sind sie vorerst sicher.
Meine Gedanken wandern weiter. Wenn sie in Kanada festsitzen, sollte ich vielleicht das Haus verkaufen und dort einen Job annehmen, bis sich die Lage beruhigt. Montreal floriert mit Investitionen in mein aktuelles Fachgebiet, Deep Learning und künstliche Intelligenz. Es ist eine gute Zeit, in Montreal zu sein. Warte! Verlangsamen. Das sind Gedanken für die Zukunft. Sie müssen sich jetzt darum kümmern.
10 Uhr Nachsitzen? Ich denke immer noch nach. Okay, wenn meine Frau und mein Sohn am nächsten Tag nach Toronto fliegen müssen, müssen sie nach einem 20-stündigen Flug am Flughafen DFW übernachten. Wo? In einer Haftanstalt? Mit einem 1-jährigen Kind, das (wie alle 1-jährigen) eine spezielle Diät hat? Ich weiß nicht, wie das Verfahren in DFW ist. Wie wird die Einwanderungspolizei sie wie eine Art Kriminelle behandeln?
Eine Szene aus einem Hollywood-Film blitzt vor meinen Augen auf: Meine Frau wird in einen kahlen Verhörraum ohne Fenster, nur mit einem Tisch und zwei Stühlen, geworfen. Der Kinderschutzdienst wird gerufen, um unseren Sohn wegzunehmen…
Ich fange an zu googeln: Einwanderungsanwalt in der Nähe des DFW-Flughafens.
Hinweis: Der Prozess der Inhaftierung von Greencard-Inhabern auf Flughäfen war nicht weit von dem entfernt, was ich mir vorgestellt hatte. Hier ist, was in Chicago O’Hare passiert ist.)
11 Uhr Anwaltssuche: Ich rufe eine Liste von Einwanderungsanwälten an. Natürlich sind alle beschäftigt und in den nächsten Tagen gibt es keine Termine. Ich versuche, ihnen die Situation zu erklären – selbst sie glauben nicht, dass „Einwanderern die Einreise verweigert wird.“ Ein Anwaltsgehilfe sagte so etwas wie: „Green-Card-Rechte werden vom Kongress geschützt; ein Präsident kann sie nicht außer Kraft setzen.“ Aber der Präsident plant, genau das zu tun: „Wie?“ Ich fange an, ihnen den Link zum Entwurf der Durchführungsverordnung per E-Mail zuzusenden.
Meine Frage an sie war einfach: Wenn die Einwanderungspolizei meine Frau aus irgendeinem Grund am Flughafen festhält, können Sie mir helfen? Ich habe keine klare Antwort bekommen.
13:30 Uhr Blaubeeren: Während ich von Zeit zu Zeit Anwälte anrufe, schaue ich mir auch die Nachrichten an. Ich sehe einen Nachrichtenausschnitt, in dem es heißt, dass der Präsident zu einer jährlichen Klausurtagung der GOP-Politik in Philadelphia, Pennsylvania, ist. Ebenfalls in den Nachrichten: Der mexikanische Präsident Enrique Peña Nieto hat seine bevorstehende Reise nach DC abgesagt. Wenn unser Präsident in Philadelphia beschäftigt ist und in den Beziehungen zwischen den USA und Mexiko so viel Chaos herrscht, hat er heute vielleicht keine Zeit, irgendwelche Befehle zu unterzeichnen!
Ich bin hoffnungsvoll. Vielleicht kommen meine Frau und mein Sohn heute Abend nach Hause. Ich erinnere mich, mein Kühlschrank ist leer – „wie es sich für ein vorübergehendes Halb-Single-Leben gehört.“ Was füttere ich sie, wenn sie zu Hause sind? Bei Costco werfe ich unbedingt ein paar Kisten Blaubeeren in den Einkaufswagen – mein Sohn liebt Blaubeeren.
14:30 Uhr Zeitplan des Präsidenten: Den ganzen Tag habe ich die Flugroute meiner Frau überprüft. Es ist beruhigend zu sehen, wie ihr kleines Flugzeug stündlich näher an mich herankommt. Mittlerweile kann ich erkennen, dass sie den nordamerikanischen Luftraum erreicht haben.
Während ich noch bei Costco bin, schreibt mir mein Freund eine Bombe: Der Zeitplan des Präsidenten für heute. „16:30 Uhr. Unterzeichnet eine Durchführungsverordnung.“ Das ist 15:30 Uhr. Meine Zeit! Mein Herz sinkt.
Alle meine Bemühungen waren vergeblich. Sie wird 3 Stunden nach Unterzeichnung der Bestellung eintreffen – nur 3 Stunden! Das ist meine Schuld. Ich hätte ihr einen Flug nach Boston oder New York geben sollen. Sie wäre drei Stunden früher sicher gelandet – vor dieser Anordnung!
15:00 Uhr Gebet: Dies ist ein deprimierter Moment für mich. Ich spüre, wie unbedeutend meine Bemühungen sind – meine Taten allein können das Unvermeidliche nicht ändern. Ich fühle mich hilflos.
Ich kehre nach Hause zurück und beginne zu beten. Wenn alles fehlschlägt, wenden Sie sich an Gott. Ich bete zu ihm für ihre sichere Rückkehr.
15:30 Uhr Anwaltsanruf: Einer der Anwälte, die ich zuvor angerufen habe, ruft mich zurück. Er sagt, er habe den Entwurf gelesen, den ich geschickt habe, und ich habe „jedes Recht, besorgt zu sein“. Das habe es noch nie gegeben, sagt er, und er sei sich nicht einmal sicher, wie die Einwanderungspolizei das durchsetzen werde. Ich kann seine Aufrichtigkeit spüren. Er gibt mir seine Handynummer. „Rufen Sie mich vom Flughafen an, wenn etwas schief geht.“
Ich lege auf und fühle mich gleichzeitig beruhigt und gleichzeitig besorgter, und dann fällt mir ein, dass Anwälte normalerweise eine Honorarvergütung verlangen, bevor sie sich bereit erklären, jemanden zu vertreten. Ich brauche Bargeld. Ich rufe meinen Freund an. „Haben Sie 5.000 US-Dollar in bar?“
16:30 Uhr Fahrt zum Flughafen: Mein Freund holt mich ab, 5.000 Dollar in bar in der Hand. Ich schätze mich sehr glücklich, solche Freunde zu haben. Was könnte sie sonst noch brauchen, wenn sie über Nacht festgehalten wird? Ich packe meinen US-Pass (lassen sie mich rein?) und die Batterien meines Mobiltelefons ein.
18:03 Uhr Flight Lands: Ich bekomme eine SMS von meiner Frau: „Wir sind gerade gelandet, Baby :-*, kannst du bitte eine Banane oder Pommes kaufen? Er hat nicht viel zu Abend gegessen.“
Ich sage ihr nicht, dass der Präsident trotz ihrer Green Card möglicherweise gerade eine Verordnung unterzeichnet hat, mit der sie aus dem Land ausgewiesen wird. Ich möchte nicht, dass sie sich Sorgen macht - Im Moment mache ich mir für uns beide genug Sorgen.
Mein Freund und ich schauen uns die Nachrichtenseiten an. Es gibt noch keine Neuigkeiten über die Unterzeichnung der Executive Order. Offenbar hat der Sprecher des Weißen Hauses Reportern mitgeteilt, dass der Präsident am Freitag (morgen) mehrere Executive Orders unterzeichnen könnte.
18:54 Uhr Einwanderung und Zoll: Meine Frau und mein Sohn kommen aus der internationalen Ankunftstür. Was für eine Erleichterung! Ich renne und schnappe sie mir. Ich küsse sie beide. Wir gehen zum Parkplatz - Ich bin der glücklichste Mensch der Welt.
Der Beamte der Einwanderungsbehörde war freundlich und hat ihren Reisepass völlig abgestempelt, sagt sie. Wie es sein sollte. Aber der Zollbeamte hielt sie hoch, als er ihren Pass bemerkte. „Ich konnte in seinen Augen sehen, dass er mich nicht reinlassen wollte“, sagt sie. Aber sie trug nichts Illegales bei sich und nachdem er ihr gesamtes Gepäck überprüft hatte, musste er sie passieren lassen.
20:00 Uhr Endlich zu Hause: Wir sind endlich zu Hause. Das Kind rennt mit seinen Büchern und Spielsachen durch die Küche. Etwas später kuscheln wir alle zusammen. Ich bin so glücklich, mein Familienheim zu haben. Wie nah war ich daran, sie nicht mehr hier zu haben!
Wir hielten die einfache Tatsache, dass unsere Familie zusammen ist, für selbstverständlich, aber ein neuer Präsident kann uns das alles im Handumdrehen nehmen.
Unser Sohn in der Küche (links), die Familie beim Kuscheln (rechts)
Freitag, 27. Januar – Dallas
16:00 Uhr Die Anordnung: Ich sehe in den Nachrichten, dass unser Präsident gerade die Durchführungsverordnung unterzeichnet hat. In Abschnitt 3(c) heißt es immer noch: „[…] Ich setze hiermit die Einreise dieser Personen in die Vereinigten Staaten als Einwanderer und Nichteinwanderer aus […].“
Meine Frau und mein Sohn haben wegen des Jetlags seit Mittag geschlafen. Ich komme nach unten in unser Schlafzimmer und sehe zu, wie sie in Frieden schlafen.
Meine Frau und mein Sohn schlafen in unserem Schlafzimmer, während der Präsident die Verordnung zum „Einwanderungsverbot“ unterzeichnet.
Mir laufen Tränen über das Gesicht. Wenn ich darüber nachdenke, wie viel Glück wir haben, fühle ich mich dankbar und demütig. Ich denke an die Journalisten und Leute in der Regierung, die uns über das Kommende informiert haben – „Sie haben meinen größten Respekt und meinen Dank.“
Samstag, 28. Januar – Dallas
14 Uhr: Wir waren in den letzten zwei Tagen in einer Art Schockzustand – „eine Mischung aus Erleichterung, Jetlag und anhaltender Angst, da immer mehr Nachrichten eintreffen.
Aber im Moment gibt es einen Moment des Friedens. Mein Sohn schläft alleine in seinem Zimmer. Meine Frau und ich sind endlich allein zusammen.
Der Ernst dessen, was ihr hätte passieren können, wird ihr langsam bewusst und sie wird emotional. „Wie kann ich Ihnen danken?“ fragt sie unter Tränen.
Ich denke darüber nach, all meine Ängste auszudrücken, wenn ich daran denke, sie zu verlieren. All die hektischen Planungen, die ich durchgemacht habe. Die sinkende Angst, dass ich sie vielleicht nie wieder sehen könnte.
Als ich jedoch ihre strahlenden, tränenüberströmten Wangen betrachte, kann ich nur grinsen.Ich bin schließlich ein Mann. Ich zwinkere ihr zu.
Meine Frau und mein Sohn schauen durch das Flugzeugfenster.
Vielen Dank an meine Freunde, die die frühen Entwürfe dieses Artikels gelesen und Feedback gegeben haben - , insbesondere an die beiden Pädagogen, die meine rohen Gefühle in der aktuellen Form verfeinert haben.
Dieser Beitrag erschien ursprünglich auf Medium.
Dieser Artikel wurde ursprünglich am 10. Februar 2017 veröffentlicht