Pflichtlektüre

Ich habe gestern einen Artikel über ein neues Cover für die Serie „Anne auf Green Gables“ gelesen. Als jemand, der als Jugendlicher die Bücher verschlungen hat und sich immer noch fleißig die PBS-Version ansieht, wenn sie zur Telethon-Zeit ausgestrahlt wird, war ich entsetzt. Es ist Anne, die laut geschrien hat! Rothaarige, mutige, chaotische, wilde Anne!

Sex verkauft sich. Wir wissen das, so bedauerlich es auch sein mag, aber Tatsache ist, dass Anne of Green Gables dem anderen Vampirschmutz, den Tweens und Teens heutzutage verschlingen, unendlich überlegen ist. Vielleicht, nur vielleicht haben die Herausgeber dieser Ausgabe also tatsächlich etwas auf der Spur.

Stellen Sie sich einen Zwölfjährigen vor, der dieses Buch in die Hand nimmt und denkt, dass er oder sie etwas über einen heißen holländischen, blonden Teenager und ihre rassigen Eskapaden lesen wird. Während sie damit beschäftigt sind, durchzublättern, um die spannenden Szenen zu finden, könnten sie – nach Luft schnappen! – fing tatsächlich an, die Geschichte zu mögen. Und lies es. Ein echtes Stück Literatur, und nicht eines, das ihnen aufgezwungen wurde! Es sind seltsamere Dinge passiert, wissen Sie. (Zum Beispiel schrecklich geschriebener Softcore-Porno, der ganz oben auf der Bestsellerliste steht.)

Also, ich denke, dass ein paar andere Transformationen zur Pflichtlektüre angebracht sein könnten …

Keine so schlechte Idee, oder?

Okay, egal. Das stimmt absolut.

Dieser Artikel wurde ursprünglich am 8. Februar 2012 veröffentlicht