Ich zensiere keine Musik für meine Kinder

Ich zensiere keine Musik für meine Kinder

Ich zensiere keine Musik für meine Kinder

von Christine BurkeOkt. 19, 2016iStock/Christopher Futcher

Als ich 10 war, sprang ich in die Küche meiner Tante in New England und hörte das Ende eines Gesprächs zwischen meiner Tante und meiner Mutter mit. Sie hatten einen entsetzten Gesichtsausdruck und schüttelten den Kopf, während sie an ihrem schwarzen Kaffee schnupperten. Ich habe zugehört, als sie sagten:

ADVERTISEMENT

„Sie ist so unbescheiden, wenn sie in einem Hochzeitskleid auf der Bühne tanzt.“

„Und diese Texte! Oh mein Gott, ich wollte sterben, als ich sie im Radio hörte. Ich war mit den Kindern im Auto und es war so peinlich.“

Es war 1984 und sie sprachen über Madonna und ihren mittlerweile berüchtigten Auftritt bei den MTV Music Awards, bei dem sie „Like a Virgin“ sang.

Madonna war meine allerliebste Sängerin auf der Welt. Ich meine, sie hatte bis zum Anschlag die Haare, ihre Kleidung entsprach der Perfektion der 80er Jahre und sie ging bei allem, was sie tat, bis an die Grenzen. Und sie war ein echter Filmstar, nicht zuletzt wegen ihres Erfolgs bei „Desperately Seeking Susan“. (Ich verwende den Begriff „Erfolg“ locker.) Als ich dastand und meiner Mutter und meiner Tante zuhörte, wie sie darüber klagten, dass die Musik meiner Generation sie erschaudern ließ, fragte ich mich, was das Ganze eigentlich soll.

Ich hatte keine Ahnung, was das Wort „Jungfrau“ bedeutet, und obwohl ich die Worte jedes Mal, wenn Madonna auf meinem Ghettoblaster sang, vor meinem Spiegel in meinen Pinsel schmallte, sollte es Jahre dauern, bis ich die Bedeutung dieses Liedes vollständig verstand. Ich muss meiner Mutter zugute halten, dass sie mich nicht daran gehindert hat, Radio zu hören, und in einer Wendung der Ereignisse, die ich immer noch nicht glauben kann, steckte sie mir im selben Jahr sogar die Beastie Boys-Kassette Licensed to Ill in den Osterkorb. Und sie verschloss die Ohren vor den Geräuschen der Musik, die aus meinem Jugendzimmer drang und mit denen sie nicht einverstanden war.

ADVERTISEMENT

Genau deshalb zensiere ich die Musik meiner Teenager nicht.

In unserem Haus mangelt es nie an Musik. Wir hören Musik, wenn wir gemeinsam essen, wenn wir im Haus arbeiten und sogar in unserer Freizeit. Mein Mann und ich genießen eine Vielzahl von Musikgenres, und obwohl wir uns für die 80er-Jahre- und Country-Musik interessieren, können wir die rhythmische Natur des Jazz und die meisterhafte Kunstfertigkeit des Rap schätzen.

Zu jeder Zeit ist unser Haus mit den Klängen der Musik erfüllt. Und manchmal sind die Worte möglicherweise unangemessen. Unsere Kinder hören die Worte und singen vielleicht sogar Worte mit, die meine Mutter tot umfallen lassen würden, wenn sie sie aus dem Mund meines 11-Jährigen hören würde.

Meine Kinder kennen den Text zu „Baby Got Back“ von Sir Mix-a-Lot und „Wild Thing“ von Tone Lōc. Sie haben mich Madonnas „Papa Don’t Preach“ und „Let’s Get It On“ von Marvin Gaye singen hören. Wir haben auch bleibende Erinnerungen geschaffen, als ich ihnen beigebracht habe, wie man das Kohlbeet in unserem Wohnzimmer macht, und sie haben mehr als ein oder zwei Mal mit den Augen gerollt, als ihr Vater und ich in der Küche langsam zu unserem Hochzeitslied getanzt haben.

Musik ist Teil unseres Familienlebens, und ich weiß, dass sie nicht hier und da durch ein paar Schimpfwörter korrumpiert werden. Wenn sie konkrete Fragen zu einem Songtext hatten, habe ich ihnen ehrlich und direkt geantwortet.

Ich werde aber nicht lügen. Zu erklären: „Meine Anakonda will keine, es sei denn, du hast Brötchen, Schatz“, war mehr als ein wenig unangenehm. Aber so unangenehm dieses Gespräch auch war, heißt das nicht, dass ich den Sender wechsle, wenn Sir Mix-a-Lot auf Sendung geht – denn er erinnert mich daran, dass ich keine Seitenbeugen oder Sit-ups machen muss. Ähm.

ADVERTISEMENT

Nehmen Sie zum Beispiel den Soundtrack zu Hamilton: An American Musical. Meine Kinder sind von der lyrischen Genialität des erfolgreichen Musicals von Lin-Manuel Miranda besessen und hören den Soundtrack fast ständig auf ihren iPods. Ja, die Texte sind in bestimmten Liedern explizit. Und ja, es gibt Schimpfwörter und Erwachsenenthemen. Aber meine Kinder verstehen Geschichte jetzt fast besser als ich, weil Mirandas Musik in ihren Köpfen einen Ort des Lernens und des Staunens erweckt hat. Sie freuen sich, wenn eine Geschichtsstunde in der Schule den Wörtern entspricht, die sie auswendig kennen, und sie kreischen vor Lachen, wenn König Georg III. erwähnt wird, weil der Schauspieler ihnen Geschichte unterhaltsam und unterhaltsam gemacht hat. Wie kann es falsch sein, ein paar Schimpfwörter zu ignorieren, um Ihren Kindern die Möglichkeit zu geben, die Geschichte auf einzigartige Weise zu erkunden?

Also nein, ich werde nicht die Mutter sein, die schaudernd am Küchentisch sitzt, weil ihre Kinder „I Kissed a Girl“ von Katy Perry oder „Sexy and I Know It“ von LMFAO hören. Tatsächlich schwinge ich beim Zubereiten des Abendessens meine Hüften, wenn Robin Thicke über „Blurred Lines“ singt, und Sie können darauf wetten, dass ich die Lautstärke jedes Mal aufdrehe, wenn ein P!nk-Song über den Äther schwebt.

Die Musik, die unsere Kinder hören, ist nicht schockierender als die, mit der ich aufgewachsen bin, und ich bin stolz darauf, dass meine Kinder in einem Zuhause leben, in dem sie die Kultur und Vielfalt kennenlernen können, die Musik in unser Leben bringt.

Auch wenn Sir Mix-a-Lot es mir manchmal schwer macht.

[kostenloses_eBook]