Ich erkläre meinem halbjüdischen Kind Weihnachten

Ich habe in letzter Zeit viel über Jesus nachgedacht.

Vielleicht ist das seltsam, wenn man bedenkt, dass ich Jüdin bin. Aber da mein Mann katholisch ist, spielt Jesus eine immer größere Rolle im Leben meiner Familie – besonders zu dieser Jahreszeit. Plötzlich beginnt meine 5-Jährige, Fragen über Gott, den Himmel und ihren Platz darin zu stellen. Und da Weihnachten vor der Tür steht, können Fragen zu Jesus nicht mehr lange auf sich warten lassen.

Wenn es um Religion geht, ist sie, sagen wir mal, etwas verwirrt. Mir wurde klar, wie verwirrt wir waren, als wir dieses Gespräch führten:

Tochter: Du kennst den Kerl, der die Welt gerettet hat? Ähm...Gott?

Mama: Ja? Tochter: Nun, warum hat der Weihnachtsmann – ich meine Gott – Disney World in Florida errichtet? Und warum kann der Weihnachtsmann – ich meine Gott – nicht die ganze Welt nach Florida bringen?

Wo fange ich überhaupt an?

Offensichtlich haben wir ihre religiöse Erziehung vernachlässigt. Ehrlich gesagt haben wir das Thema gemieden. Keiner von uns ist das, was ich als „Üben“ bezeichnen würde, und wir haben uns damit zufrieden gegeben, dieses Gespräch auf einen späteren Tag zu verschieben. Manche Dinge waren relativ einfach zu erklären. Wie Moses. Wir stellten unsere Tochter einfach vor Disneys „Der Prinz von Ägypten“, gaben ihr Popcorn und ließen die Erleuchtung auf uns wirken. Sie schien mit allem einverstanden zu sein – außer vielleicht der Sklaverei, der Unterdrückung von Frauen und der ganzen Sache mit der „Züchtigung der Erstgeborenen“. Nicht, dass ich es ihr verübeln könnte.

Aber Jesus ist anders. Dies ist das erste Mal, dass wir ihr erklären müssen, dass Mama und Papa nicht einer Meinung sind und dass wir zwei unterschiedliche Überzeugungen haben, bei denen es keinen großen Mittelweg gibt. Und um ihre 5-Jährige noch mehr in den Wahnsinn zu treiben, müssen wir ihr erklären, dass keiner von uns unbedingt Unrecht hat. Ich hatte immer vor, die beiden Religionen zu erklären und ihr zu erlauben, ihre eigenen Schlussfolgerungen zu ziehen. Obwohl das beispielsweise für einen 15-Jährigen logisch ist, bin ich mir nicht sicher, ob es vernünftig ist, von einem Fünfjährigen zu erwarten, dass er sich eine Meinung darüber bildet, ob die Menschheit dem Messias begegnet ist oder nicht.

Da sich meine Tochter in einer „Mami-Phase“ befindet, wird sie in dieser Frage wahrscheinlich auf meiner Seite stehen. Altes Testament eins, Neues Testament null. Wenn sie in ihre rebellischen Teenagerjahre eintritt, wird sie sich natürlich an Mama rächen, indem sie sich den Juden für Jesus anschließt oder, was noch schockierender ist, erklärt, dass sie gefilteten Fisch nicht wirklich mag. Vorerst müssen wir – wie auch die anderen tiefgründigen Geheimnisse des Lebens – die Konzepte von Gott und Christentum schrittweise und so einfach wie möglich einführen. Schließlich ist Weihnachten in gewisser Weise tatsächlich eine Geburtstagsfeier. Und welches 5-Jährige liebt keine Geburtstagsfeier? Vor allem eines, in dem sie alle Geschenke aufbewahren darf?

Während wir uns mit den Grundlagen der jüdisch-christlichen Theologie herumschlagen, wird meine Tochter hoffentlich nicht von unserem Mangel an klaren, endgültigen Antworten überwältigt sein. Sie wird akzeptieren, dass es auf einige Fragen keine Antworten gibt, genauso wie sie blind akzeptiert, dass Limonade schlecht für sie ist, obwohl Mama sich praktisch ausschließlich auf Diät-Dr. Pepper konzentriert. So nachdenklich und nachdenklich sie auch ist, sie ist immer noch fünf. Egal wie geschickt wir die Bedeutung von Weihnachten erklären, in ihrer Welt wird es in erster Linie immer noch der „Anna-und-Elsa-Geschenktag“ sein.

Und solange sie nicht erwartet, dass Jesus die Erde in einen riesigen, von Orlando inspirierten Vergnügungspark verwandelt, denke ich, dass wir unseren Job gemacht haben.

Vorerst.

Ähnlicher Beitrag: Meine interreligiöse Ehe

Dieser Artikel war ursprünglich veröffentlicht am 5. November 2012