F-ing Rainbow lesen: Der richtige Weg, Obszönitäten und Kindheit zu nutzen, um G

Zwei gemeinnützige Kampagnen nutzten diese Woche das Schock-Sandwich aus Kindheit und bösen Worten, um Aufmerksamkeit auf das zu lenken, was sie tun – und doch hatte jede eine ganz andere Ergebnis.

Zuerst LeVar Burton, Star der von der Generation X geliebten Fernsehsendung Reading Rainbow. Er las live während eines Benefiz-Videomarathons von Extra Life den mittlerweile zum Klassiker gewordenen Bestseller „Go the F*** to Sleep“. Sie sollten besser glauben, dass ich dabei sein werde, und das haben Tausende getan. Der Mann, der vor „3-2-1 Contact“ der Grundstein für den PBS-Marathon meiner Familie nach der Schule, dem Vor-Hausaufgaben-Marathon, war? Und er liest ein Parodie-Kinderbuch voller Flüche, um Geld für ein Kinderkrankenhaus zu sammeln? Was für ein Schrei! Wie viele von uns hätten sich die Zeit genommen, anzuklicken, anzuschauen und zu spenden, wenn er „Sammy der Dinosaurier“ gelesen hätte?

Zweitens gab es ein weiteres NFSW-Video von entzückenden Teenager- (und jüngeren) Mädchen in Tutus, die wütende „F-Bomben für den Feminismus“ abwerfen. (Ich werde hier nicht auf das Video verlinken, da es Fragen zu den Geschäftspraktiken der Gruppe hinter dem Video gibt.) Ich gebe zu, die Gegenüberstellung von Glitzer, rosa Satin und lila Prosa hat mich zum Klicken und Anschauen gebracht. Aber es hat mich aufrichtig in die falsche Richtung getrieben, und ich bin eine feministische Feministin, die bereit ist, die Sache zu unterstützen. Ja, ich schwöre. Ich benutze Obszönitäten, weil ich ein Erwachsener bin, der Wörter und ihre Kraft schreibt und liebt. Die Feder ist mächtiger usw., ebenso wie eine gut platzierte Obszönität. Allerdings werfe ich vulgäre Worte nicht wie Konfetti weg, und Sie werden mich nie dabei erwischen, wie ich in einem professionellen Umfeld Bomben abwerfe. So ziemlich.

Aber als diese Mädchen in rosa Tutus im Video fluchten und fluchten und noch mehr fluchten, verlor ich die ganze Botschaft des Stücks. Jedes „F“ fühlte sich an wie das Einschlagen eines Nagels. Vergleichen Sie das mit dem Kichern, das ich nach jeder F-Bombe bekomme, die unser Geschenk aus dem Universum, Mr. Burton, abgeworfen hat. Er ist ein Erwachsener. Und es ist nachvollziehbar. Es ist ein krasses, aber hochwertiges Buch, das auf der frustrierenden Strophe aufbaut, die vielen von uns als Eltern irgendwann einmal durch den Kopf gegangen ist. Stellen Sie sich vor, eine Kindheitsikone macht etwas, das er in seiner Show für Kinder macht (kommt bald wieder!), macht es aber für Erwachsene und flucht lautstark. Die Mädchen im Feminismus-Video lassen jedoch 20 „F“ mehr fallen, als nötig wäre, um die Tugenden der Gleichberechtigung von Frauen zu preisen? (Übrigens gewinnt Burton nicht nur, weil er ein erwachsener Mann ist. Vertauschen Sie ihn mit Amy Poehler, Uzo Aduba oder dem Kind, das Farkle in Girl Meets World spielt, und ich wäre immer noch dabei.)

Was die „F“-Tutu-Mädchen (und ihre Produzenten) betrifft, würde ich ihnen sagen, was ich meiner kleinen Tochter erzähle – die sich übrigens trotz der Liebe ihrer Mutter und des farbenfrohen Gebrauchs der krassen Sprache außerhalb ihrer Hörweite befindet (meistens) flucht überhaupt nicht: Worte sind mächtig. Nutzen Sie diese Kräfte nur, wenn sie produktiv und angemessen sind, sonst sind Sie am Ende.

Foto: Flickr/Gage Skidmore

Dieser Artikel wurde ursprünglich am 31. Oktober 2014 veröffentlicht