An eine Schwiegermutter, die nicht loslässt

Liebe Schwiegermutter,

Ich fühle mich ein wenig verrückt, wenn ich das schreibe. Nach all den Horrorgeschichten von Frauen, die ihren Schwiegertöchtern sagen, sie sollen abnehmen, oder die Ohren ihrer Enkelin unerlaubt durchbohren, wie kann ich mich dann über Sie beschweren?

Ich weiß, dass mein Mann Ihr einziger Sohn ist, und er ist seit dem Tag seiner Geburt Ihre ganze Welt. Jetzt, wo ich selbst einen Sohn habe, habe ich diese wilde Mutterliebe erlebt, die das Herz bei jedem Lächeln explodieren und bei jedem Schrei brechen lässt. Ich liebe meinen Sohn von Tag zu Tag mehr, und er ist erst ein paar Monate alt, daher kann ich mir nicht vorstellen, wie ich mich in 20, 25 oder 30 Jahren fühlen werde.

In diesem Sinne …

1. Unser Sohn ist nicht die Version 2.0 seines Vaters.

Ich erwähne das, weil Sie jedes Mal, wenn wir Ihnen von Ihrem Enkel erzählen, mit einem Vergleich antworten:

„Jack* mag keine Schnuller? Oh, Brian liebte einfach seinen Schnuller!“

„Der Kinderarzt sagte, ich solle mit vier Monaten mit der Einführung fester Nahrung beginnen? Nun, Brian würde sogar mit drei Monaten ein paar Pfirsiche essen.“

„Ich weiß, dass Jacks Haare das sind Im Moment ist es dunkel (wie das seiner Mutter), aber ich wette, es wird rot werden, als Brian ein Baby war.“

Obwohl ich mir sicher bin, dass es eine Flut von Erinnerungen weckt, deinen Sohn mit einem anderen kleinen Jungen zu sehen, weiß ich nicht, ob dir klar ist, dass du Jack behandelst, als wäre er die Wiederkunft seines Vaters. Ob es um die Tageszeit geht, zu der er geboren wurde, um seine Schlafgewohnheiten oder um den Zeitpunkt, an dem er seinen ersten Zahn geschlagen hat, alles, was Jack tut, wird auf einer Skala von „nicht wie Papa“ bis „genau wie Papa“ eingestuft.

Natürlich gibt es Ähnlichkeiten zwischen den beiden – schließlich trägt er die Hälfte der DNA seines Vaters – aber Jack ist ein anderer Mensch. In diesem Sinne …

2. Bitte hören Sie auf, uns Erinnerungsstücke aus der Kindheit meines Mannes zu geben.

Als Sie herausfanden, dass wir einen Jungen erwarten, waren Brian und ich wirklich berührt, dass Sie uns Brians Lieblingsbücher von Winnie the Pooh mitgebracht haben, die Sie jeden Abend gemeinsam gelesen haben. Bei dieser Geste kamen uns sogar die Tränen.

Seitdem überhäufen Sie uns immer wieder mit Erinnerungsstücken aus seiner Kindheit, darunter mehrere Paar Babyschuhe, Decken, verblichene Outfits, die seit Jahrzehnten nicht mehr in Mode waren, und ein halbgekritzeltes Bild aus einem Malbuch.

Es ist so süß (und ein wenig obsessiv), dass Sie alles behalten haben, was Brian jemals berührt hat, aber bitte hören Sie auf, uns diese Dinge zu geben und uns zu bitten, Fotos zu machen von Jack, der sie benutzt/trägt/hält. Das geht wieder auf meinen ersten Punkt zurück: Jack ist nicht sein Vater, trotz des gerahmten 8×10-Bildes von Baby Brian, das Sie uns im Kinderzimmer aufhängen wollten, um „zu sehen, ob das Baby wie sein Papa aussieht.“ Apropos …

3. Mein Mann ist immer noch Ihr Sohn, aber er ist kein Baby mehr.

Brian ist der Erste, der zugibt, dass er als Kind unglaublich verwöhnt wurde. „Die Wäschegeschichte“ ist legendär: Einmal in der Woche fuhren Sie anderthalb Stunden zu Brians College, wo er Ihnen einen Sack schmutziger Wäsche aus dem Fenster seines Wohnheims in die Arme warf. Man ging nach Hause, wusch die Wäsche und brachte sie später am Abend gebügelt und gefaltet zurück. Ja, sechs Stunden Autofahrt an einem Tag, um die Wäsche für Ihren 19-jährigen Sohn zu waschen.

Als ich diese Geschichte zum ersten Mal hörte, fand ich sie lustig. Es verlor seinen Humor, als mir klar wurde, dass die Wäscherei nicht nur ein Vorfall war, als Brian ein Kind bekam, sondern ein Muster, das sein ganzes Leben lang anhielt und sich bis in unsere Ehe fortsetzte.

Bitte hören Sie auf, ihm zu sagen, welche Kleidung er zu Familienfeiern tragen soll, ihm keine Karten zu kaufen, um sie an ihren Geburtstagen an Familienmitglieder zu schicken, und vorbeizuschauen, nur um zu sehen, ob unser Haus sauber ist. Wir sind Erwachsene. Wir können uns selbst um diese Dinge kümmern.

Schwiegermutter, ich weiß, dass du gute Absichten hast. Ich weiß, dass alles, was Sie tun und sagen, Ihrer intensiven Liebe zu Brian entspringt. Ich weiß, wenn du ihn ansiehst, siehst du immer noch diesen wilden kleinen Jungen mit dem Schalenschnitt und einem Power-Rangers-T-Shirt – so viel hast du mir selbst erzählt.

Aber deine Weigerung, ihn erwachsen werden zu lassen, hält dich davon ab, zu erkennen, was für ein wunderbarer, verantwortungsbewusster Mann er geworden ist, und es hält dich davon ab, deinen Enkel wirklich zu schätzen für den völlig einzigartigen kleinen Menschen, der er wird.

– Dein Schwiegertochter

Dieser Artikel wurde ursprünglich am 31. Juli 2015 veröffentlicht