Es ist in Ordnung, auf seine Kinder zu fluchen, sagt die Wissenschaft

Ob es Ihnen gefällt oder nicht, wenn Sie Eltern werden, werden Sie zum Vorbild. Und um Ihren Kindern das beste Vorbild zu sein, sind Sie oft gezwungen, Ihr Verhalten zu ändern. Es ist nicht immer einfach, aber ein neues Buch von einem Professor für Kognitionswissenschaft soll Ihnen die Arbeit erleichtern. Denn seiner Meinung nach ist es in Ordnung, in der Nähe seiner Kinder zu fluchen. Scheiße ja!

Laut Quartz hat Benjamin Bergen, ein Linguist und Professor für Kognitionswissenschaft an der UC Davis, ein Buch über das Fluchen vor Kindern geschrieben. Und die Nachricht ist gut für gestresste Eltern auf der ganzen Welt.

Das Buch „What the F: What Swearing Reveals About our Language, Our Brains, and Ourselves“ entstand, nachdem Bergen einige Veränderungen in der Art und Weise bemerkte, wie er Obszönitäten benutzte, nachdem er Vater geworden war. Er zensierte sich selbst, so wie es viele Eltern tun, wenn sie befürchten, dass ihre Kinder zuhören. Kein Elternteil möchte einen Anruf von der Schule bekommen, nachdem sein Kind im Unterricht ein paar F-Bomben abgeworfen hat.

Aber Bergen, so akademisch er auch ist, begann sich zu fragen, ob es notwendig war, auf seine Worte zu achten. Also untersuchte er es und stellte fest, dass es weniger auf die Worte als auf den Kontext ankam. Er unterscheidet zwischen Flüchen und Beleidigungen – im Wesentlichen eine Beleidigung oder eine gemeine Bemerkung über jemanden – und kam zu dem Schluss, dass Beleidigungen zwar schädlich sind und sich auf das Verhalten einer Person auswirken können, „gewöhnliche Obszönitäten – Wörter mit vier Buchstaben – jedoch jede Art von direktem Schaden verursachen: keine gesteigerte Aggression, verkümmerter Wortschatz, abgestumpfte Gefühle oder irgendetwas anderes.“

Bergen räumt ein, dass das Beschimpfen von Kindern schädlich ist beleidigend, aber in ihrer Nähe fluchen? Er lässt uns im Wesentlichen aus der Patsche kommen. Kinder sagen ständig Dinge, die sie nicht sagen sollten, egal, ob sie Mama und Papa dabei belauscht haben, ein Slick-Rick-Lied gehört haben oder an einer Gruppe von Matrosen vorbeigegangen sind, die über ihren letzten Landgang gesprochen haben.

Ich gebe meiner Frau ständig die Schuld dafür, dass sie in der Nähe unserer Kinder flucht, nicht weil ich glaube, dass Fluchen eine große Sache ist – ich schwöre mir den Arsch ab! – aber weil mir klar ist, dass es dafür eine Zeit und einen Ort gibt, und in der ersten Klasse in Mathematik ist das nicht der Fall. Es liegt in unserer Verantwortung, unseren Kindern diesen Unterschied beizubringen, und um dies zu erreichen, versuchen meine Frau und ich normalerweise, eine Grenze zwischen den Dingen zu ziehen, die Mama und Papa sagen und tun, die für unsere Kinder nicht nachahmenswert sind.

Kinder können die Nuancen sozialer Interaktion nicht so begreifen wie (die meisten) Erwachsenen. Ich kann zum Beispiel bei der Arbeit mein Töpfchen ausschalten, aber ich kann einem Sechsjährigen nicht zutrauen, dass er weiß, dass es zwei völlig verschiedene Dinge sind, während eines Fußballspiels vor dem Fernseher zu fluchen und mitten in der Kirche zu fluchen. Abgesehen von unangemessenen Veranstaltungsorten, heißt es in diesem Buch, vorausgesetzt, man benutzt keine Flüche, um Menschen anzugreifen und zu beleidigen, wen interessiert es schon, wenn man vor Kindern ein paar aus vier Buchstaben bestehende Wörter herumwirft.

Es ist schön zu wissen, dass es wissenschaftliche Unterstützung gibt, nicht unbedingt, um das Herumwerfen des F-Worts in der Schulabgabeleitung zu rechtfertigen, aber zumindest, um uns ein wenig weniger Schuldgefühle zu geben, wenn wir es tun.

Dieser Artikel wurde ursprünglich verfasst veröffentlicht am 1. Okt. 2016